Este nuevo sitio tiene por objetivo compartir los contendidos del proyecto Luz, Cámara… Acción! Cine y video en Lengua de Señas Argentina (LSA). En Canales Asociación Civil, creemos que compartir estas producciones animará a otros a expresarse y sensibilizará a la sociedad sobre esta minoría lingüística y cultural que es la comunidad sorda de nuestro país.
TP Final (Multiplicadores)
Una vez recorridos los temas iniciales del taller de formación de multiplicadores sordos en cine y video, los distintos grupos de jóvenes realizaron completas las etapas del audiovisual: pre-producción, producción y post-producción de un corto final. Estos son sus trabajos finales:
El leñador
El auto de sueño
Integración entre Sordos y Oyentes
La historia de Yésica
Estos cortos, junto a otros videos invitados fueron presentados en sociedad en el marco del 8vo Festival Imágenes Jóvenes en la Diversidad Cultural, organizado por la Fundación Kine, Cultural y Educativa que se realizó en el mes de octubre de 2011 en el CCEBA.
Un dibujante mágico
Jorge Bossio, participó del proyecto Luz, Cámara…Acción! en sus dos etapas: formación de multiplicadores sordos y talleres en escuelas dicatados por esos multiplicadores.
Este es un trabajo práctico que Jorge realizó en al primera etapa: a disfrutar!
El dibujo mágico
TP Final: 503 de Moreno
Estos cortos fueron realizados por los chicos y chicas de la EEE N°503 de moreno, desde las primeras ideas como Trabajo Final del taller.
Luchando por helados
La tonta
TP Final: Magnasco Vespertino
Estos cortos fueron realizados por los chicos y chicas de la EEE N°29 Dr. Osvaldo Magnasco Turno Vespertino, como Trabajo Final del taller.
El reencuentro
La gran estafa
TP Final: Magnasco Primaria
Estos cortos fueron realizados por los chicos y chicas de la EEE N°29 Dr. Osvaldo Magnasco, Turno Primaria. Desde las primeras ideas hasta este Trabajo Final del taller.
Blancanieves y sus cuatro enanos
El ladrón y el buen hombre
La bella durmiente
TP Final: 506 de Tigre
Estos cortos fueron realizados por los chicos y chicas de la EEE N°506 de Tigre, desde las primeras ideas como Trabajo Final del taller.
Soñar con vacaciones
La Historia del Conejo
Fotos del Proyecto
Compartimos cinco clips con algunas fotos de esta hermosa experiencia.
Fotos del taller: Moreno
Fotos del taller: Magnasco Primaria
Fotos del taller: Magnasco Vespertino
Fotos del taller: Tigre
Videos en Lengua de Señas Argentina
Este nuevo sitio tiene por objetivo compartir los contendidos y videos del proyecto Luz, Cámara… Acción! Cine y video en Lengua de Señas Argentina (LSA).
La LSA, que es la lengua natural de la comunidad sorda en nuestro país, es ágrafa, es decir, no tiene escritura. Por lo tanto, filmar en esta lengua viso-gestual tiene enorme potencial documental, permite que un discurso atraviese las distancias, que esas palabras lleguen a muchas personas a través de la visión aunque no estén presentes y que perduren en el tiempo.
En una cultura en la que priman las imágenes, el video se convierte en un lenguaje cotidiano. Conocerlo, analizarlo y jugar con él permite a las nuevas generaciones expresarse de forma creativa sobre sus realidades, participando como sujetos activos en el contexto actual.
Compartir esas producciones busca animar a otros a expresarse y sensibilizar a la sociedad sobre esta minoría lingüística y cultural que es la comunidad sorda de nuestro país.
BIENVENIDOS!
lcaenlsa 